Diversity and inclusion have long been buzzwords that companies parade—often for marketing purposes. But in the past few years, more and more job seekers and employees, particularly millennials and Gen Z, are vetting companies by their diversity and inclusion track …